رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN)
تم تطبيق رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) من قبل المصرف المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة في نوفمبر 2011، وهو تسلسل أبجدي رقمي مكون من 23 حرف –رقم و قد أصبح المعيار الرسمي للتحويلات المالية بما في ذلك الرواتب والتحويلات النقدية الدولية عمليات السداد الإلكتروني في دولة الإمارات العربية المتحدة، من أجل ضبط وتوحيد التعرف على أرقام الحسابات المصرفية
معلومات هامة تتعلق بـ IBAN :
- استجابة لتعليمات المصرف المركزي لدولة الإمارات، فإن جميع البنوك العاملة بالدولة طبقت نظام IBAN ابتداءً من 19 نوفمبر 2011 لجميع الحسابات المصرفية بما في ذلك الرواتب وباستثناء بطاقات الائتمان وبطاقات الرواتب.
- IBAN ليس رقم حساب جديد يغني عن رقم الحساب الحالي، ولكن سيتم إضافه أحرف وأرقام إضافية أمام أرقام الحسابات المصرفية الحالية.
- سوف يساعد تطبيق نظام IBAN على تحسين نوعية المعلومات المتبادلة بين البنوك سواءً داخل أو خارج الدولة. كما أن سهولته ودقته ستعمل على تقليل الخطأ والتأخير.
- بنك أم القيوين الوطني غير قادر على توفير IBAN لحساباتكم المصرفية مع بنوك أخرى لذا يمكنكم التواصل مع البنك أو البنوك الاخرى أينما توجد لديكم حسابات مصرفية
- وفي حال عدم استخدام "رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) من تاريخ 19 نوفمبر 2011، فمن المتوقع أن يتم رفض عمليات كل الدفعات الصادرة أو الواردة إلى حسابك أو قد تتأخر، وقد يطلب منكم دفع رسوم عمليات إضافية حسبما قد يحددها المصرف المركزي من وقت لآخر.
- ينبغي عليك إخطار عملاؤك / الأطراف المعنية برقم الحساب المصرفي الدولي IBAN الخاص بك وذلك للدفعات والإيداع.
- يرجى إخطار الدائنين/ صاحب العمل برقم الحساب المصرفي الدولي IBAN الخاص بك، في الوقت المناسب لضمان وصول الأموال إلى حسابك.
- في حال عدم تلقيكم لرقم الحساب الدولي IBAN الخاص بكم، يرجى زيارة أقرب فرع لنا أو الاتصال على الرقم 600565656
الأسئلة الأكثر شيوعاً
- ما هو الIBAN؟
-
IBAN هو مصطلح عالمي يمثل رقم الحساب المصرفي الدولي، وبالنسبة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة، فهو عبارة عن صيغة جديدة لرقم الحساب مكونة من 23 رقماً تتضمن رقم الحساب الحالي مع بعض المعلومات الإضافية الأخرى، مثل رمز البلد ورمز التعريف المصرفي لصاحب الحساب وأرقام تدقيق الصلاحية.
- ما هي فوائد IBAN؟
-
إن الغرض الرئيسي من إيبان هو تسهيل الإجراءات التلقائية للتحويلات المالية وتحسين سرعة ودقة عمليات السداد. سيتم استخدام رقم الحساب المصرفي الدولي (إيبان) لجميع التحويلات من الداخل والخارج من وإلى دولة الإمارات العربية المتحدة بالإضافة إلى مدفوعات الرواتب من خلال نظام حماية الأجور (WPS).
- هل سيتم استبدال رقم حسابي برقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN)؟
-
لا، فهو ببساطة معرّف إضافي لحسابك موحّد دوليا.
- متى سيتم تطبيق والعمل بIBAN؟
-
قام البنك المركزي بتكليف جميع البنوك في دولة الإمارات باستخدام رقم الحساب المصرفي الدولي (إيبان) اعتبارا من 19 نوفمبر 2011 حيث يتوجب عليهم قبول وإجراء تعليمات الدفع عبر IBAN. وبناء على ذلك، سيُطلب منك تقديم رقم IBAN لجميع التحويلات التي ستتم ابتداء من التاريخ المذكور أعلاه سواء لإجراء الدفعات من حسابك أو استلام التحصيلات المالية من خلاله.
- ما هي أنواع التحويلات المالية التي تتطلب استخدام IBAN؟
-
- التحويلات المالية بين حسابك وحسابات المستفيدين في المصارف الأخرى العاملة في الإمارات العربية المتحدة.
- التحويلات المالية بين حسابك وحسابات المستفيدين في مصارف عاملة بدول أخرى تطبق الIBAN.
- هل سأحتاج إلى رقم الحساب المصرفي الدولي الخاص بي ورقم الحساب المصرفي الدولي للمستفيد لتحويل الأموال إليه؟
-
نعم، باستثناء اذا كان حساب المستفيد في إحدى المصارف العاملة بدولة غير مطبقة للIBAN.
- هل سأحتاج إلى رقم الحساب المصرفي الدولي الخاص بي ورقم الحساب المصرفي الدولي الخاص بالطرف الُمرسل لاستلام التحويلات المالية منه؟
-
على الطرف المُرسِل أن يقدم رقم الحساب المصرفي الدولي الخاص بك إلى المصرف المُرسِل. لتمكين هذه العملية، يرجى التأكد من أن الطرف الُمرسل لديه رقم الIBAN الخاص بك.
- ما هي الصيغة المكتوبة أو المطبوعة للIBAN؟
-
عند طباعة الIBAN أو كتابته على الورق، يجب أن يُكتب من اليسار إلى اليمين في مجموعات تتألف كل منها من أربعة أرقام، ويتم الفصل بين كل مجموعتين بفراغ واحد كما هو موضح في المثال التالي: AE35 0260 1205 5017 6640 001
- ما هي الصيغة الإلكترونية للIBAN؟
-
عند كتابة الIBAN إلكترونيا، يجب أن يُكتب من اليسار إلى اليمين بدون أي فراغات كما هو موضح في المثال التالي: AE350260120550176640001
- هل سيؤثر الIBAN على أوامر الدفع الدائمة؟
-
إذا كان لديك أوامر دائمة لتحويل الدفعات من حسابك إلى حسابات المستفيدين في مصارف داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، فإنك سوف تحتاج إلى تعديل هذه الأوامر من خلال تقديم ما يعادل الIBAN لحساب المستفيد. أما إذا كنت تتلقى الأموال من خلال أوامر دائمة من أي من المصارف العاملة في دولة الإمارات العربية المتحدة، فيرجى إبلاغ المُرسل بالIBAN الخاص بك.
- كيف يمكنني الحصول على رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) الخاص بي؟
-
سوف تتلقى قريبا رسالة من البنك يوضح لك الIBAN الخاص بكافة حساباتك. بدلا من ذلك، يمكنك التحقق من الIBAN الخاص بك عبر بانكنيت (Banknet)، سمارت بسنس (smartBusiness) أو كشف حسابك، إذ ابتداء من شهر أكتوبر، سيتم طباعة رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) الخاص بك على دفاتر الشيكات الجديدة. إضافة إلى ذلك، تم إرسال رسالة أو بريد إلكتروني شخصي لك لإعلامك بالIBAN الخاص بجميع حساباتك مع بنك أم القيوين الوطني. يمكنك أيضا زيارة أي فرع من فروع بنك أم القيوين الوطني وسيسعدنا مساعدتك. في حال لم تتلق رقم الIBAN الخاص بك بحلول 1 نوفمبر 2011، يمكنك الاتصال بمركز الاتصال لدينا على الرقم 971600565656+.
- هل يتوجب عليّ استخدام الIBAN لدفع مستحقات بطاقة الائتمان عن طريق التحويل من بنك آخر؟
-
دفع مستحقات بطاقة الائتمان لا يتطلب الIBAN.
- هل الIBAN مطلوب لبطاقات الدفع المسبق للرواتب؟
-
نعم، الIBAN مطلوب لبطاقات الدفع المسبق للرواتب.
- ماذا يحدث إذا لم يتم ذكر الIBAN الخاص بي من قبل المُرسِل؟ هل سأحصل على التحويلة المالية؟
-
في حال عدم استخدام رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) الخاص بك للتحويلات المالية المُرسلة إليك، فمن المحتمل أن يتم إبطال عملية التحويل أو تأخرها مع استحقاق رسوم معالجة إضافية قد يصدرها البنك المركزي من وقت لآخر. يطبق هذا على التحويلات الداخلية والخارجية في حسابك.
- يتم تحويل راتبي تلقائيا إلى حسابي المصرفي كل شهر. هل ستتمكن شركتي من تحويل الأموال دون استخدام رقم الIBAN الخاص بي؟
-
نعم ولكن لفترة مؤقتة حيث أتاح البنك المركزي بفترة سماح مدتها 3 أشهر تقريبا. ولذلك يجب على الموظفين إبلاغ أصحاب العمل بالIBAN الخاص بهم لتحديث سجلات الرواتب.
- هل تتطلب المعاملات التي تتم عبر شباك الخدمة في المصرف (السحب أو الإيداع النقدي وما إلى ذلك) رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN)؟
-
لا، رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) غير مطلوب لهذه المعاملات.
- لم يتم تطبيق رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) في جميع البلدان بعد. بناء على ذلك، ماذا سيحدث إذا قمت بتحويل الأموال إلى أو استلامها من مناطق لا تعترف بهذا الرقم؟ هل يمكن للمستلم / المرسل استخدام رقم الحساب الإعتيادي؟ ھل سیسمح بالتحویلات من وإلى الخارج؟
-
من الآن فصاعدا، لن يُسمح بأي تحويلات إلى الداخل بدون IBAN، ولتأكيد ذلك، ستقوم سويفت بإعلام جميع المؤسسات المالية بأن دولة الإمارات العربية المتحدة قد بدأت بتطبيق رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN). أما بالنسبة للتحويلات إلى الخارج، فسيتم إتباع الإجراء الحالي كما هو، أي أن البلدان التي طبقت رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) للتحويلات ستحتاج إلى رقم الIBAN إلزاميا، والعكس بالعكس.
IBAN
الرجاء إدخال رقم حسابك في بنك أم القيوين الوطني المؤلف من ١٠ أرقام وذلك من أجل إصدار رقم الآيبان (IBAN) الخاص بك. يرجى إدخال الرقم بعناية إذ أن رقم حساب غير صالح سيؤدي إلى رقم آيبان غير صحيح.
IBAN
AE07 0331 2345 6789 0123 456
تنويه
تنويه: يجب إدخال رقم حساب صحيح وصالح من بنك أم القيوين الوطني لضمان إنشاء رقم إيبان صحيح وصالح. يرجى التأكد من إدخال رقم الحساب بعناية. لن يتحمل بنك أم القيوين الوطني المسؤولية عن أي ضرر أو خسارة من أي نوع ناتجة بشكل مباشر أو غير مباشر عن إدخال رقم حساب غير صحيح أو غير صالح.